Sign replacement on glass facade

I want to change out a 6 foot illuminated letterset on a glass facade but I want a more cost effective way to cover existing holes besides replacing the glass. Anyone have any ideas?

I have read and I agree to's Terms of Use, including Privacy Policy and Cookie Use.