Technical Writer (m/f/o) | A+W Software

20 Mar | Glass jobs opportunities

We are the market leader in software for the flat glass industry and window and door manufacturing, headquartered in central Hessia. For our location in Pohlheim, we are seeking a Technical Writer (m/f/o), who continues to conquer the global market with us, and inspire our internal and external customers for our technology.


Creation of technical documentation in the area of ERP and PPS
Independent collection of information in the relevant specialist departments
Structured preparation of the information


Study of technical documentation or comparable qualification, career starters welcome
Know-how in DTP programs (Adobe FrameMaker 2019, Adobe Acrobat) and graphics programs (Adobe Photoshop)
Experience with translation memory systems (across) and CMS systems (Typo3, WordPress)
Ability to present complex contexts in a simple and understandable way
Very good knowledge of English, other languages an advantage


Exciting and varied tasks with responsibility
Numerous individual development and training opportunities
An open, friendly team with an open-door policy
Light-flooded, modern offices with a park-like view
Subsidized lunch as well as free drinks and fruit each day

We look forward to your application, specifying your possible starting date, salary requirements, and the reference number AW-160-20-03.

Please upload your application here:

For questions about this job offer, please contact Dennis Tiegs at +49 6404 2051 130.

Am Pfahlgraben 4
35415 Pohlheim
Phone: +49 6404 2051-0
Fax: +49 6404 2051-877